Wayuunaiki | español | français | English |
hamü, jamü | la hambre | la faim | hunger |
ekaa | comer | manger | to eat |
Wayuunaiki | español | français | English |
poolotoo | hervir | faire bouillir | to boil |
si'warai | el caldero | le chaudron | cauldron |
wayeeta, otse wushu |
la olla [de barro cocido] |
la marmite [en terre cuite] |
cooking pot [earthenware] |
pülaata | el plato | l'assiette | plate |
ekia | el utensilio | l'ustensile | utensil |
alepü | la cuchara, (cucharilla) | la cuillère | spoon |
el tenedor | la fourchette | fork | |
rüi | el cuchillo | le couteau | knife |
chajaruuta | el machete | la machette | |
erouse, (e'ipolo) | la tapa, el tapón | le bouchon | cork, stopper |
maraaja, woteya | la botella | la bouteille | bottle |
jaarü, (hulaa) | el jarro, la jarra | le pichet, la cruche | pitcher, jug |
iita | el recipiente | le récipient | container |
maraaja | el vidrio | le verre | glass |
Wayuunaiki | español | français | English |
miyaasüü, wüniasü | la sed | la soif | thirst |
asaa | beber | boire | to drink |
wa'a, kerasü | la sopa | la soupe | soup |
era | el caldo | le bouillon | broth |
wüin | el agua | l'eau | water |
uujolu | la chicha de maíz sin alcohol |
la boisson au maïs sans alcool |
maize drink without alcohol |
saruweesa [ES] | la cerveza | la bière | beer |
era | el jugo, el zumo | le jus | juice |
la limonada | la limonade | lemonade | |
el té | la théière | teapot | |
le thé | tea | ||
la menta | la menthe | mint | |
el cacao | le cacao | cocoa | |
el chocolate | le chocolat | chocolate | |
la cafetière | coffeepot | ||
kepein, kojee | el café | le café | coffee |
leechi, achira | la leche | le lait | milk |
Wayuunaiki | español | français | English |
keesü | el queso | le fromage | cheese |
manteeka | la mantequilla | le beurre | butter |
seita | el aceite de olivas | l'huile d'olives | olive oil |
seepü | la grasa | la graisse, le gras | grease, fat |
e'ejü | el sabor | taste | la saveur, le goût |
jemetaa | sabroso | tasty | savoureux, délicieux |
ja'yumuu, je'wee | maduro | mûr | ripe |
ishii | amargo | amer | bitter |
ichii, saat [ES : sal] | la sal | le sel | salt |
eichijaa | salar | saler | to salt |
palawaa | salado | salé | salted, salty |
asalaa, (e'iruku) | la carne | la viande | meat |
ashuku | el huevo | l'œuf | egg |
sawa | la harina | la farine | flour |
la pasta | les pâtes les nouilles |
pasta noodles |
|
pan | el pan | le pain | bread |
areepa | la arepa | pain rond au maïs | round maize bread |
Wayuunaiki | español | français | English |
el pastel | le gâteau | cake | |
mapa | la miel | le miel | honey |
suukala | el azúcar | le sucre | sugar |
alia | el precio | le prix | price |
kohutushi, kojutushi, kojutaa | caro, costoso | cher, coûteux | expensive, costly |
hayashi, jayashi, jayaa | barato | bon marché | cheap |