akuaippa, e'iruku - el cuerpo - le corps - body

Wayuunaiki español français English
ata, tata la piel la peau skin
walashi, walaši
toi
el cabello
el pelo
le cheveu
le poil
hair
ekii, tekii la cabeza la tête head
e'ipou, te'ipou la frente le front forehead
el cráneo le crâne skull
ekiisholoin, tekiišoloin el cerebro le cerveau, (la cervelle) brain
a'inwa el alma l'âme, l'esprit soul, spirit
lapü el sueño le rêve dream
o'upünaa, to'upünaa la cara le visage face
ou'u, tou'u el ojo l'œil eye
ache'ee, tache'ee, tače'ee la oreja l'oreille ear
e'ichi, te'ichi, te'iči la nariz le nez nose
te'iči ru'u el agujero de la nariz la narine nostril
el bigote la moustache mustache
e'iima, taliima la barba la barbe beard
awalapa'a, tawalapa'a la mejilla la joue cheek
eimata, teimata el labio la lèvre lip
aanükü, taanükü la boca la bouche mouth
ayee, tayee la lengua la langue tongue
aliina la muela la molaire molar
ai, tai, (tali) el diente la dent tooth
hi'iruku tai la encía la gencive gingiva, gums
tawalaipüse la mandíbula la mâchoire jaw
e'iyeise, taliaise la barbilla, el mentón le menton chin
anülü, tanülü
tanülüpa'a
el cuello
la nuca
le cou
la nuque
neck
nape (of the neck)
amüla, tamüla la garganta la gorge throat
aluuwain el pecho la poitrine chest
achira, tachira, tačira el seno le sein breast
hikii tačira la teta le téton teat, nipple
aa'in, taa'in el corazón le cœur heart
tasüla la arteria, vena l'artère, la veine artery, vein
isha, iša, tasha, taša la sangre le sang blood
asoso, tasoso el pulmón le poumon lung
omocho, tašo'o el ombligo le nombril, (l'ombilic) navel
ale'e, tale'e el vientre
el estómago
le ventre, (l'abdomen)
l'estomac
belly
stomach
ayülain, tayülain el intestino l'intestin intestine
apana, tapana el hígado le foie liver
taamüte'ese el bazo la rate spleen
achü'ü, tachü'ü, tačü'ü el riñón le rein kidney
el nervio le nerf nerve
el músculo le muscle
hiipü, jiipü el hueso l'os bone
el esqueleto le squelette skeleton
asapü, tasapü
tasapüipüse
la espalda
la espina dorsal
le dos
l'épine dorsale
back
spine
awatse, tawatse la costilla la côte rib
tase'ewain la cadera la hanche hip
aserüü la cintura la taille waist
atünakii, tatünakii el hombro l'épaule shoulder
atüna, tatüna el brazo le bras arm
tatünalu'u la axila l'aisselle armpit
asatala, tasatala el codo le coude elbow
ahapükii, ajapükii,
tahapükii, tajapükii
la muñeca le poignet wrist
ahapu, ajapu,
tahapu, tajapu
la mano la main hand
houšu tahapira el pulgar le pouce thumb
ahapira, ajapira,
tahapira, tajapira
el dedo de la mano le doigt finger
apato'u la uña l'ongle fingernail, nail
teera el pene le pénis, (la verge) penis
tashü'ü, tašü'ü el testículo le testicule testicle
einalu'u, teinalu'u la nalga la fesse buttock
apü'ü, tapü'ü el muslo la cuisse thigh
asa'a, tasa'a la pierna la jambe leg
tasüise la pantorrilla le mollet calf
asapain, tasapain la rodilla le genou knee
aaluwain el tobillo la cheville ankle
hiine'e to'uui el talón le talon heel
ou'i, tou'i el pie le pied foot
hüpačira to'uui el dedo del pie l'orteil toe
to'uuičikanain la huella l'empreinte de pied footprint


medicine - la médecine

Wayuunaiki English français
health la santé
illness, sickness, disease la maladie
l'ambulance
pitaat hospital l'hôpital
clinic la clinique
nurse l'infirmière
eiyahüi, (eiyahülü) physician, medical doctor le médecin, "docteur"
dentist le dentiste
surgeon le chirurgien
pharmacy, drugstore
pharmacist
la pharmacie
le pharmacien
wunu'u medication le médicament
mo'usai, ma'usai blind aveugle
mače'esai, (mače'esalü) deaf sourd
manüisai, (manüisalü) mute muet